In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Honrarkonsulat in Phuket, der Schweizer Botschaft in Bangkok und dem Royal Thai Consulate in Salzburg Österreich


Home

Wir ueber uns
Spendenformular
Kontakt
Gaestebuch
Sponsoren

Projekte

Honorar Konsul Phuket
Botschaft Schweiz

Fotogalerien

Presseberichte

Offizielle Erklärung
Honorarkonsulat Phuket
10.01.2005



Webhosting and Domainregistry
Donated by:

 

 

NEWS - Das Dorf Ban Theppratarn wurde am 08.05.2005 offiziell eingeweiht.   +++ Herzlichen Dank nochmals an alle unsere Spender!

   
   

Am 8. Mai wurde ein neues Dorf, Ban Theppratarn, in Kuraburi feierlich eröffnet, in dem 110 Tsunami geschädigte Personen aus 32 Familien leben und arbeiten.

3 Tage nach dem verheerenden Tsunami fügte sich in Phuket eine kleine Gruppe von deutschsprachigen Geschäftsleuten und Pensionären zusammen und baten Dirk Naumann, den deutschen Honorarkonsul in Phuket, die Schirmherrschaft der „Farang Jai Dee Förderverein“ genannten Gruppe zu übernehmen. Herr Michael Bordon, der deutsche Leiter des Fördervereins, nutzte die ersten Monate des Jahres 2006 um in geeignetes Hilfsprojekt abseits der Touristengebiete zu finden, bei dem nicht nur Baumassnahmen ausgeführt werden sollten, sondern den Geschädigten eine neue Existenz und die Möglichkeit, ihre Familien wieder selbst zu ernähren, gegeben werden sollte. Der Abt des Wat Samakitham in Kuraburi, Pang Nga Provinz wurde der Partner des Farang Jai Dee Fördervereins und gemeinsam mit den zukünftigen Dorfbewohnern wurde mit Spendengeldern aus Europa und den USA Land gekauft, ein neues Dorf gebaut mit 32 Häusern, einem Gemeindezentrum plus Gesundheitsstation und einem Spielplatz für die etwa 40 Kinder des Dorfes. Am 1. November 05 zogen die Dorfbewohner aus Ihren Behelfsunterkünften im Tempel in ihr neues Dorf um. Jede Familie hat für sich und ihre Nachfahren unbegrenztes Wohnrecht in dem dem Tempel gehörenden Dorf. Durch diese Besitz-Konstruktion ist sichergestellt, dass die Dorfbewohner ihre Häuser nicht verkaufen oder verpachten können und nicht wieder in Armut und Abhängigkeit geraten. Um über das tägliche Leben hinausgehende Projekte heute und auch in Zukunft finanzieren zu können, wurden verschiedene Fonds aufgelegt, die von den Dörflern selbst, mit Unterstützung der Mönche, bewirtschaftet werden. Jeder Dorfbewohner kann sich aus diesen Fonds Geld leihen, muss es jedoch in Raten zurückzahlen. Die Höhe der Raten entscheiden die Dorfbewohner selbst. Es gibt einen Schul-Fond, einen Anschaffungs-Fond und einen Fond für Unglücksfälle und unvorhergesehene Ausgaben. Das Gesamtprojekt hat etwa Baht 25 Millionen gekostet.

Aus Anlass der offiziellen Eröffnung kamen nicht nur die Hauptspender und die Mitglieder des Farang Jai Dee Fördervereins sowie die Dorfbewohner, sondern auch Vertreter der Deutschen, Schweizer und der Österreichischen Botschaften sowie Phra Theppariyamethi, der einem christlichen Bischof vergleichbare buddhistische Würdenträger für 7 der südlichen Provinzen Thailands. Die deutsche Botschaft wurde durch Herrn Holger Michael würdig vertreten.

     


Photos Phuket


Photos Khao Lak


Photos Phi Phi

Farang Jai Dee Foundation
Kontaktieren Sie uns hier

 

 


Das Farang Jai Dee - Projekt
Projektbeschreibung - Mittelverwendung

 

Unsere Spendenkontos:

Förderverein zur Unterstützung der
"Farang Jai Dee Foundation"
Thailand

Konto Deutschland:
Stadtsparkasse Augsburg
Thailandhilfe
Kontonummer: 240 585 141
Blz.: 720 500 00
IBAN:
DE04 7205 0000 0240 5851 41,
SWIFT-BIC: AUGSDE77

Ab sofort können wir für Deutschland Spendenquittungen ausstellen!
Schreiben Finanzamt!

Konto Thailand:
Siam Commercial Bank
Central Phuket Sub Branch - Cenral Festival Center Phuket

Name: Dirk Naumann
Account No: 817-3-00052-1
Swift Code: SICOTHBK

Für die treuhänderische Verwaltung unseres Spendenkontos hat sich Herr Dirk Naumann, Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland für Südthailand, ehrenamtlich zur Verfügung gestellt.

Wat Samakhitham